Y - Super Junior
Letra
널 보면 (난) 웃음만 (나와) 수줍은 미소까지도 Yeah
날 보는 네 눈빛은 슬픈 걸 혹시 이별을 말하려고 하니 Baby
매일같이 또 반복될 내 모습에 너는 그리도 지쳤는지 날 용서하겠니?
다시 한번 더 생각해 생각해줄래 이제는 놓지 않을게
너를 울린 건 내가 바보라서
너를 보낸 건 내가 부족해서 널
지우려 했던 그런 나를 용서해 줘 날
제발 다시 숨을 쉴 수 있게
널 보면 (난) 눈물이 (흘러) 나를 바보로 만드는 너
혹시라도 네 맘 변할 때 돌아올 길에 내가 서 있을게 Baby
준비했던 네 이별이 나에게는 지금 죽을 것 같이 아파 시간이 지나도
아직 너를 보내기엔 보내기에는 해 줄게 너무 많은데 Yeah
너를 울린 건 내가 바보라서
너를 보낸 건 내가 부족해서 널
지우려 했던 그런 나를 용서해 줘 날
제발 다시 숨을 쉴 수 있게
Rap>
어디서부터 얘기할까 언제부턴가 뭐랄까 소중함이란 걸 잃어갔잖아 (말 안 해도 알잖아)
근데요, 그대여 우리 함께였던 일분 일초가 눈부시게 아름답던 예쁜 미소가 그리워 네 맘에 꼭 닿길
내 슬픈 기도가 이 빗속을 지나 혹시 볼 수 있을까
내가 지금 너무 아파 네가 떠난 지금이 난 너무 아파 뭐가 이리 힘든지 매일 밤 난 널 생각해
하루라도 안 하면 내 맘이 불안한 걸 넌 아니 음 아니 모르겠지 이런 날 알 리가 없지
너도 가끔 내 생각이 난다면 그 때 넌 돌아오면 돼
사랑한단 말 널 향해 하는 말
보고 싶단 말 널 안고 싶은 말 오직 한 사람
너를 지키고 싶어 다시 (내게) 돌아와 줄 너를 위해
Romanização
[Donghae] Neol bomyeon (nan) useumman (nawa) sujubeun misokkajido yeah
Nal boneun ne nunbicheun seulpeun geol hoksi ibyeoreul malharyeogo hani baby
[Sungmin] Maeilgachi tto banbokdoel [Ryeowook] nae moseube neoneun geurido jichyeonneunji [Yesung] nal yongseohagenni?
[Sungmin] Dasi hanbeon deo saenggakhae [Ryeowook] saenggakhaejullae ijeneun nochi anheulge
Neoreul ullin geon [Sungmin] naega baboraseo
Neoreul bonaen geon [Sungmin] naega bujokhaeseo neol
Jiuryeo haetdeon [Sungmin] geureon nareul yongseohae jwo nal
Jebal dasi sumeul swil su itge
[Kyuhyun] Neol bomyeon (nan) nunmuri (heulleo) nareul baboro mandeuneun neo hoksirado ne mam byeonhal ttae doraol gire naega seo isseulge baby
[Siwon] Junbihaetdeon ne ibyeori [Yesung] naegeneun jigeum jugeul geot gachi apa [Sungmin] sigani jinado
[Siwon] Ajik neoreul bonaegien [Yesung] bonaegieneun hae julge neomu manheunde yeah
Neoreul ullin geon [Siwon] naega baboraseo
Neoreul bonaen geon [Siwon] naega bujokhaeseo neol
Jiuryeo haetdeon [Sungmin] geureon nareul yongseohae jwo nal
[Ryeowook] Jebal dasi sumeul swil su itge
[rap]
[Eunhyuk] Eodiseobuteo yaegihalkka eonjebuteonga mworalkka sojunghamiran geol irheogatjanha (mal an haedo aljanha)
Geundeyo, geudaeyeo uri hamkkeyeotdeon ilbun ilchoga nunbusige areumdapdeon yeppeun misoga geuriwo ne mame kkok dakil
Nae seulpeun gidoga i bissogeul jina hoksi bol su isseulkka
[Donghae] Naega jigeum neomu apa nega tteonan jigeumi nan neomu apa mwoga iri himdeunji maeil bam nan neol saenggakhae
Harurado an hamyeon nae mami buranhan geol neon ani eum ani moreugetji ireon nal al riga eobtji
Neodo gakkeum nae saenggagi nandamyeon geu ttae neon doraomyeon dwae
Saranghandan mal neol hyanghae haneun mal
Bogo sipdan mal [Yesung] neol ango sipeun mal
Ojik han saram [Ryeowook] neoreul jikigo sipeo
Dasi (naege) [Kyuhyun] dorawa jul neoreul wihae
Tradução
Olhando para você (eu) apenas (unicamente) sorrio
Um sorriso imerso com timidez
Seus olhos pareciam tristes quando você olhou para mim
Talvez tenha sido quando estavam prestes a dizer adeus
Repetindo como todos os dias
Minha aparência
Sentindo sua falta, se tornou inquieto
Você vai me perdoar?
Por favor, pense duas vezes
Pense de novo
Eu não vou te deixar partir neste momento
Ter feito você chorar
É por causa da minha estupidez
Deixar você ir
Foi porque eu sou incompleto em muitos aspectos
Por favor, me perdoe por tentar te esquecer
Por favor, me dê uma chance de respirar novamente
Quando olho para você (eu) choro (lágrimas descem)
Você me transformou em um tolo
Talvez quando você mudar de idéia
Eu estarei parado na estrada, que você usou para voltar para mim (amor)
O término que você preparou
Me machuca tanto que quase me leva a morte agora
Mesmo depois que o tempo passar
Eu ainda não posso deixar você ir
Ainda existem muitas coisas que eu tenho que fazer por você
Ter feito você chorar
É por causa da minha estupidez
Deixar você ir
Foi porque eu sou incompleto em muitos aspectos
Por favor, me perdoe por tentar te esquecer
Por favor, me dê uma chance de respirar novamente
[RAP]
Por onde eu começo? Em algum ponto, nós paramos de dar valor
(você entende mesmo que eu não diga)
Mas, aqueles momentos que passamos juntos
Eu sinto falta de cada minuto, segundo
O seu sorriso cintilante, belo
Espero que isso toque seu coração
Orei enquanto meu coração doía
Se ainda pudermos nos encontrar quando a chuva parar
Estou extremamente infeliz agora
Sua partida me levou ao atual sofrimento
Por que isso é tão difícil?
Eu penso em você todas as noites
Você sabe quão ansioso eu fico quando não penso em você por um dia sequer?
Você provavelmente não sabe de nada,
não há como você saber
Se você apenas pensa em mim de vez em quando, então por favor volte
Dizendo "Eu te amo", dizendo isso à você
Dizendo "Eu sinto sua falta"
Dizendo que eu queria abraçar você e só você
Eu quero te proteger
Pra você, que voltará pra mim
Créditos: kpoplyrics (Hangul & Tradução em inglês)
Pop!Gasa (Tradução em inglês)
MYPROM15E (Tradução em português)
(Não altere/remova os créditos)
