28 de junho de 2012

XIA Junsu - Tarantallegra (Tradução)


타란탈레그라 (Tarantallegra) - XIA feat. Flowsik

Letra & Romanização

What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (come on) x2

어딜 가나 똑같은 음악 그 틀을 벗어나지 못해
odil gana ttokgateun eumak geu teureul bosonaji mot-he
너와 다른 잣댈 가진 난 점점 빨리 돌아가는 세상
nowa dareun jatdel gajin nan jomjom ppalli doraganeun sesang
눈 깜짝하면 변한 대세 정신 차려 또 넘어질라 니 스스로 일어나
nun kkamjjakhamyon byonhan dese jongsin charyo tto nomojilla ni seuseuro irona

Tarantallegra 즐겨봐 Tarantallegra 음악에 취해
Tarantallegra jeulgyobwa Tarantallegra eumage chwihe
Tarantallegra 뭐 어때 Tarantallegra 망설이지마
Tarantallegra mwo otte Tarantallegra mangsorijima
Tarantallegra 음악은 Tarantallegra 느끼는 거야
Tarantallegra eumageun Tarantallegra neukkineun goya
Tarantallegra 이 순간 Tarantallegra 몸을 던져봐
Tarantallegra i sun-gan Tarantallegra momeul donjyobwa

그들 손에 좌지우지되는 세상 이젠 지겹지 않나
geudeul sone jwajiu jidweneun sesang ijen jigyopji anna
이것저것 재고 따지는 건 그만 이 순간 정열의 춤을 춰
igot jogot jego ttajineun gon geuman i sun-gan jongyore chumeul chwo

What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (come on)
(이제 나를 불태워) What music will you listen to? (hey)
(ije nareul bultewo) What music will you listen to? (hey)
What music will you listen to? (come on)
(그 누구도 막지 못해)
(geu nugudo makji mot-he)

Tarantallegra 즐겨봐 Tarantallegra 음악에 취해
Tarantallegra jeulgyobwa Tarantallegra eumage chwihe
Tarantallegra 뭐 어때 Tarantallegra 망설이지마
Tarantallegra mwo otte Tarantallegra mangsorijima
Tarantallegra 음악은 Tarantallegra 느끼는 거야
Tarantallegra eumageun Tarantallegra neukkineun goya
Tarantallegra 이 순간 Tarantallegra 몸을 던져봐
Tarantallegra i sun-gan Tarantallegra momeul donjyobwa

즐겨봐 음악에 취해
jeulgyobwa eumage chwihe
뭐 어때 망설이지마 음악은 느끼는 거야 이 순간 Tarantallegra
mwo otte mangsorijima eumageun neukkineun goya i sun-gan Tarantallegra

You have been chosen
let the music start controlling your mind
heart soul will shine like gold
baby girl you know it Your wish comes true
모두가 원하는게 지금 너의 마음속에 yeah
moduga wonhaneun-ge jigeum noye maeumsoge yeah
마음속에 yeah 너와 나 함께 yeah 영원히
maeumsoge yeah nowa na hamkke yeah yongwonhi
Move to the beat show me how much you want me
더 이상 망설일 필요 없이 How's that sound?
do isang mangsoril piryo obsi How's that sound?
It's going down down down
Give me all you got from bottom to top no holding back
back A to the Z we overseas
worldwide we're on the map yeah

Tarantallegra 즐겨봐 Tarantallegra 음악에 취해
Tarantallegra jeulgyobwa Tarantallegra eumage chwihe
Tarantallegra 뭐 어때 Tarantallegra 망설이지마
Tarantallegra mwo otte Tarantallegra mangsorijima
Tarantallegra 음악은 Tarantallegra 느끼는 거야
Tarantallegra eumageun Tarantallegra neukkineun goya
Tarantallegra 이 순간 Tarantallegra 몸을 던져봐
Tarantallegra i sun-gan Tarantallegra momeul donjyobwa

즐겨봐 음악에 취해 뭐 어때 망설이지 마
jeulgyobwa eumage chwihe mwo otte mangsoriji ma
음악은 느끼는 거야 이 순간 Trantallegra What music will you listen to?
eumageun neukkineun goya i sun-gan Tarantallegra

What music will you listen to?
(hey) What music will you listen to?
(hey) What music will you listen to?
(hey) What music will you listen to? (come on) x2

Tradução

Que música você irá ouvir? (hey)
Que música você irá ouvir? (hey)
Que música você irá ouvir? (hey)
Que música você irá ouvir? (venha) 2x

A música é a mesma não importa onde você vai
Não consegue escapar de certas fronteiras - Eu tenho padrões diferentes dos seus
O mundo gira mais rápido
As tendências mudam num piscar de olhos
Preste atenção do contrário você irá cair novamente - Levante-se sozinho!

Tarantallegra; Aproveite isso - Tarantallegra; Fique bêbado com a música
Tarantallegra; Quem se importa? - Tarantallegra; Não hesite
Tarantallegra; A música é... - Tarantallegra; toda sobre sentimentos
Tarantallegra; Neste momento - Tarantallegra; jogue seu corpo nisso

O mundo sendo controlado por suas próprias mãos
Você não está cansado disso agora?
Pare de medir e argumentar contra isso e aquilo
Dance uma dança com paixão neste momento

Que música você irá ouvir? (hey) 3x
Que música você irá ouvir? (venha) (me incendeie)
Que música você irá ouvir? (hey) 3x
Que música você irá ouvir? (venha) (ninguém pode me impedir)

Tarantallegra; Aproveite isso - Tarantallegra; Fique bêbado com a música
Tarantallegra; Quem se importa? - Tarantallegra; Não hesite
Tarantallegra; A música é... - Tarantallegra; toda sobre sentimentos
Tarantallegra; Neste momento - Tarantallegra; jogue seu corpo nisso

Aproveite, fique bêbado com a música
Quem quer? Não hesite
Música é toda sobre sentimentos
Neste momento incendiante

[RAP] Você foi escolhido, deixe a música começar a te controlar
Sua mente, coração, alma, irão brilhar feito ouro
Garota, você sabe disso, seu desejo se tornará real
Tudo que você quer está no seu coração agora
Em seu coração, você e eu estaremos juntos para sempre
Mexa-se com a batida, mostre-me o quanto você me quer
Você não precisa hesitar mais
Que tal esse som? Está descendo, descendo;
Dê-me tudo que você tem, da cabeça aos pés
Sem se segurar, voltando do A até o Z
Somos estrangeiros, estamos no mapa do mundo

Tarantallegra; Aproveite isso - Tarantallegra; Fique bêbado com a música
Tarantallegra; Quem se importa? - Tarantallegra; Não hesite
Tarantallegra; A música é... - Tarantallegra; toda sobre sentimentos
Tarantallegra; Neste momento - Tarantallegra; jogue seu corpo nisso

Aproveite, fique bêbado com a música
Música é toda sobre sentimentos
Neste momento incendiante

Que música você irá ouvir? (hey)
Que música você irá ouvir? (hey)
Que música você irá ouvir? (hey)
Que música você irá ouvir? (venha)

Créditos
Hangul: Daum Music
Romanização: ✿Chokollit
Tradução em inglês: Pop!Gasa
Tradução para português: MYPROM15E @blogspot
(Por favor, não altere/remova os créditos)
Tiny Kaoani
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© MYPROM15E 2011-2014. Todos os direitos reservados.
Criado por: Lola J..
Tecnologia do Blogger.