25 de junho de 2012

EXO M - MACHINE (Tradução)



MACHINE - EXO M
(Confira também a versão do EXO K)

A pele dela é feito gelo, feito uma porcelana
Até quando ela pisca tem ritmo; o sangue corre por suas veias?
Uma proporção preciosa que ultrapassa a realidade não consegue defini-la
Ela anula a lógica humana

Ela é uma boneca? Está respirando? Poderia suspirar por alguém?
Por que eu não consigo ver nenhuma emoção em suas lágrimas?
Seus olhos cinzas são como vidro; não se sabe se eles escondem sinceridade ou mistério
Se você não a conhecer por si mesmo, definitivamente não vai acreditar

É como se eu tivesse me apaixonado por uma máquina; eu me apaixonei por você
Ela é uma má-má-má-má-máquina; Ela é uma má-má-má-má-máquina
Uma máquina sem voz ou coração
Ela é uma má-má-má-má-máquina; Ela é uma má-má-má-má-máquina

Estou lendo as expressões em seus olhos e lábios
Mas só descubro um coração coberto de poeira, bem guardado feito uma área restrita
Talvez se você se aproximasse mais para ouvir, ouviria seu choro
ou talvez ela simpatizasse com você
Mas a expressão dela continuaria serena de forma anormal

Ela é uma boneca? Está respirando? Poderia suspirar por alguém?
Por que eu não consigo ver nenhuma emoção em suas lágrimas?
Seus olhos cinzas são como vidro; não se sabe se eles escondem sinceridade ou mistério
Se você não a conhecer por si mesmo, definitivamente não vai acreditar

É como se eu tivesse me apaixonado por uma máquina; eu me apaixonei por você
Ela é uma má-má-má-má-máquina; Ela é uma má-má-má-má-máquina
Uma máquina sem voz ou coração
Ela é uma má-má-má-má-máquina; Ela é uma má-má-má-má-máquina

(Hey, hey) Um segredo que é difícil de descobrir
Seja cuidadoso; assim que você baixar a guarda irá se apaixonar por ela
Vai cair completamente sem sua armadilha
Eu sei que é uma armadilha; meu coração está em chamas
Tenho que conquistar o coração dela

Sim, uma beleza tão perigosa
Uma curiosidade que é o suficiente para me deixar obcecado
Oh~ Quem realmente pode acordar o coração dela,
aquele que amou sinceramente mais foi ferido?

É como se eu tivesse me apaixonado por uma máquina; eu me apaixonei por você
Ela é uma má-má-má-má-máquina; Ela é uma má-má-má-má-máquina
Uma máquina sem voz ou coração
Ela é uma má-má-má-má-máquina; Ela é uma má-má-má-má-máquina

Créditos
Tradução em inglês: lilpinkfrog2 @youtube
Tradução em português: MYPROM15E @blogspot
(Por favor, não altere/remova os créditos)
Tiny Kaoani
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© MYPROM15E 2011-2014. Todos os direitos reservados.
Criado por: Lola J..
Tecnologia do Blogger.