15 de dezembro de 2011

SM TOWN - Diamond (Tradução)



Diamond - SM TOWN (SNSD)

Letra

[Tiffany] When the snow begins to fly
above the smoky smoky sky
You came along like a snow flake
and brighten up my day

[Taeyeon] There is just one thing i need
on this snowy winter day
Call me fool to love you but
I want nothing but you

[Sooyoung] All I have to hear your voice
The one that brings me joy
[Seohyun] And your warmth slowly wraps around my heart
Boy can't you see

[All] The lights are shining on me
and it's like a diamond
I'm spinning around rocking around like a diamond
[Yuri] That's because I'm filled with emotions

[Jessica] Everybody is waiting for the holidays
Candies and toys of silver trays
There is one thing special
Boy you are my present

[Sunny] There is just one thing i need
on this snowy winter day
Call me a fool to love you but
I want nothing but you

[YoonA] All I have to hear your voice
The one that brings me joy
[Yuri] And your warmth slowly wraps around my heart
Boy can't you see

[All] The lights are shining on me
and it's like a diamond
I'm spinning around rocking around
like a diamond

[Hyoyeon] That's because I'm filled with emotion
[Sunny] (That's because I'm filled with emotion)

[Jessica] You're shiny you're gleamy
oh you make me like White Snow
[Tiffany] You're shiny you're gleamy
[Taeyeon] And your warmth slowly wraps around my heart
Boy can't you see

[All] The lights are shining on me
and it's like a diamond
I'm spinning around rocking around like diamonds
[Jessica] Tell your heart

[All] The lights are shining on me
and it's like a diamond
I'm spinning around rocking around like a diamond

[Jessica] That's because I'm filled with emotion
[Tiffany] That's because I'm filled with emotion

Tradução

Quando a neve começou a voar
acima do céu esfumaçado
Você apareceu como um floco de neve
e alegrou o meu dia

Há apenas uma coisa que eu preciso
neste dia nevoso de inverno
Me chame de tola por te amar, mas
eu não quero nada, exceto você

Tudo que eu preciso é ouvir sua voz
O único que me traz alegria
E seu calor aos poucos envolve o meu coração
Garoto, você não consegue ver?

As luzes estão brilhando sobre mim
e é como um diamante
Eu estou girando, balançando como um diamante
Isso é porque eu estou repleta de emoções

Todos estão esperando pelos feriados
Doces e brinquedos de bandejas de prata
Há uma coisa especial
Garoto, você é meu presente


Há apenas uma coisa que eu preciso
neste dia nevoso de inverno
Me chame de tola por te amar, mas
eu não quero nada, exceto você

Tudo que eu preciso é ouvir sua voz
O único que me traz alegria
E seu calor aos poucos envolve o meu coração
Garoto, você não consegue ver?

As luzes estão brilhando sobre mim
e é como um diamante
Eu estou girando, balançando como um diamante
Isso é porque eu estou repleta de emoções

Isso é porque eu estou repleta de emoções
(Isso é porque eu estou repleta de emoções)

Você é reluzente, você é radiante
Oh, você faz eu me sentir como Branca de Neve
Você é reluzente, você é radiante
E seu calor aos poucos envolve o meu coração
Garoto, você não consegue ver?

As luzes estão brilhando sobre mim
e é como um diamante
Eu estou girando, balançando como um diamante
Conte para o seu coração

As luzes estão brilhando sobre mim
e é como um diamante
Eu estou girando, balançando como um diamante

Isso é porque eu estou repleta de emoções
Isso é porque eu estou repleta de emoções

Créditos
Letra: melon, sugarapple | wonderfulgeneration
Tradução: MYPROM15E
(Não altere/remova os créditos)
Tiny Kaoani
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© MYPROM15E 2011-2014. Todos os direitos reservados.
Criado por: Lola J..
Tecnologia do Blogger.