Super Junior T - No One Like Me (Tradução)

There's No One Like Me - Super Junior T

Letra

Yeah! This is the Super stage!
Super size~ Uh! Let's go!
내게 다시 돌아오란 말은 하지 않아
하지만 나 너 아니면 안된다는거 알잖아
그때 그래 니가 그렇게 말했잖아
영원하기로 Uh! 사랑한다고....

그대여 떠나가나요
다시 또 볼 수 없나요
부디 나에게 사랑한다고
한 번만 말해주세요
제발 부탁이 있어요
이렇게 떠날거라면 가슴속에 둔
내 맘 마저도 그대가 가져가세요

혼자 너없이 살 수 없을거라
그대도 잘 알잖아요
비틀거리는 내 모습을 보면
그대 맘도 아프잖아요
그대만 행복하면 그만인가요
더 이상 나 같은건 없는건가요
한 번만 나를, 한 번만
나를 생각 해 주면 안되나요

Rap Haha (what's up)
Are you ready for this... Super Trot (ho~)
Verse 2. Yeah (uh) Yeah (uh) Yeah (uh)
지칠대로 지쳐버린 마음속 깊이 패인 상처
스쳐 지나가는 추억에 또 쓰러져
죄인처럼 고개숙여 지나쳐
미안하단 말도 행복하란 말도
나에게는 별로 힘이 될 수 없죠
그렇게 쉽게 떠나가는 그대
그대 맘에 나 같은건 없는 건가요

혼자 너없이 살 수 없을거라
그대도 잘 알잖아요
비틀거리는 내 모습을 보면
그대 맘도 아프잖아요
그대만 행복하면 그만인가요
더 이상 나같은건 없는건가요
한번만 나를, 한번만
나를 생각 해 주면 안되나요

그래도 떠나가네요
붙잡을수는 없겠죠
부디 나에게 사랑했다고
한 번만 말해주세요

RAP
다시 다시 너를 두 번 다시
사랑하지 않겠다고
다짐하고 다짐해도 잊지 못해 돌아 와
애원하고 널 생각하고 저 하늘에
간절히 기도하면 이뤄질까
나에게 와 줘 날 바라봐 줘 날 사랑해 줘
날 안아줘 널 느끼게 해줘
나에게 와 줘 날 바라봐 줘
비틀거리지 않게
우리 영원할 수 있게

Romanização

[Eunhyuk] Yeah! this is the super stage! super size~ uh! let's go!
Naega dashi doraoran mareun haji anha
Hajiman na no animyeon andwenda nungo arjanha
Gudae gurae niga gurohge marhaebjanha yongwonhagiro uh! saranghandago...

[Sungmin] Gudaeyo thonagayo
dashi tho borsu obnayo
Budi naege saranghandago hanbonman marhaejuseyo
[Heechul] Jebal butaki issoyo
irohge thonargoramyeon gaseumsoge dun
Nae mam majodo guraega khajyogaseyo

[Leeteuk] Honja no obshi sarsu obsurgora gudaedo jararjanhayo
[Kangin] Biturgorinun nae moseubur bomyeon gudae mamdo apeujanhayo
[Sungmin] Gudaeman haengbokhamyeon guman ingayo doisang na gatheungon obnun gongayo
[Leeteuk] Hanbonman narur, [Kangin] hanbonman narur saengaghae jumeon andwenayo

[Eunhyuk] haha [what's up] are you ready for this... super trot [ho~]
Verse 2. yeah [uh] yeah [uh] yeah [uh]
Jichirdaero jichyoborin maumsog giphi paein sangcho
Suchyo jinaganun chuoge tho surojyo jwen chorom gogae sogyo jinachyo
[Shindong] Mianhadan mardo haengbokharan mardo naegenun byeoro himidwirsu objyo
Gurohge shwibge thonaganun gudae gudae mame na gatheun gon obnun gongayo

[Leeteuk] Honja no obshi sarsu obsurgora gudaedo jararjanhayo
[Kangin] Biturgorinun nae moseubur bomyeon gudae mamdo apeujanhayo
[Sungmin] Gudaeman haengbokhamyeon guman ingayo doisang na gatheungon obnun gongayo
[Heechul] Hanbonman narur, hanbonman narur saengaghae jumeon andwenayo

[Leeteuk] Guraedo thonaganeyo butjabursunun obgebjyo
Budi naege saranghaebdago hanbonman marhaejuseyo

[Shindong] Dashi dashi norur dudon dashi saranghaji anhgebdago
Dajimhago dajimhaedo ibji mothae dorawa
Aewonhago nor saengaghago jo hanure ganjorhi gidahamyeon irwojirka
[Eunhyuk] Naege wajwo nar barabwa jwo nar saranghae jwo nar anajwo nor nukirge haejwo
[Shindong] Naege wajwo nar barabwa jwo bidur goriji anhge uri yongwonharsu ibge

Tradução

Yeah! Este é o Super Palco!
Super Dimensão~ Uh! Vamos lá!
Não diga que você vai voltar para mim
Mas você sabe que se não for você, nada vai funcionar
Naquela época na qual você chegou a dizer
"Até a eternidade", Uh! Você me amou...

Você está partindo?
Eu irei te ver novamente?
Diga que me ama só mais uma vez
Eu tenho um favor a pedir
Se você estiver indo embora dessa forma,
Por favor, leve todos os sentimentos do meu coração também

Você sabe que eu não posso viver sozinho, sem você
Como você vê na forma que gaguejo
Até mesmo o seu coração dói
É o fim, se você é a única feliz?
Não restou nada (sentimento) por mim?
Apenas uma vez, apenas uma vez
Você não pode pensar em mim?

Haha (E aí?)
Você está pronto para isso? Super Trot (ho ~)
Verso 2. Yeah (uh) Yeah (uh) Yeah (uh)
Até eu ficar exausto, dentro deste coração cansado existem cicatrizes profundas
Caindo sobre as memórias que passam
Abaixando minha cabeça como um criminoso, eu caminho
Palavras de arrependimento e de ser feliz
Não tente fazer muito por mim, me dando força
Você partiu tão facilmente
Não sobrou nada de mim no seu coração?

Você sabe que eu não posso viver sozinho, sem você
Como você vê na forma que gaguejo
Até mesmo o seu coração dói
É o fim, se você é a única feliz?
Não restou nada (sentimento) por mim?
Apenas uma vez, apenas uma vez
Você não pode pensar em mim?

Ainda assim, você vai embora
Eu acho que não posso me prender a você
Diga que me ama só mais uma vez

De novo e de novo, eu jurei não poder te amar uma segunda vez
Mas mesmo que eu tenha prometido, eu não consigo esquecer, voltar atrás
Implorando, pensando em você
Se eu rezar fervorosamente para que os céus, será que iria funcionar?
Venha pra mim, olhe para mim, me ame
Me abraça, para que eu possa te sentir aqui
Venha mim, olhe para mim
Então eu não vou desabar
Então poderemos ficar juntos pra sempre