2 de abril de 2012

2AM - Just One More Second (Tradução)



1초만 더 (Just One More Second) - 2AM

Dê-me apenas mais um segundo
Dê-me apenas dez segundos mais
Devolva-me apenas mais um dia
Eu não vou mais te incomodar
Eu não vou ser ganancioso
Apenas empreste-me 24 horas

Tudo bem se eu parecer deplorável
Tudo bem se eu parecer infantil

Eu sei que você é o tipo de pessoa que vai fazer tudo o que você diz
Então, por favor, salve o meu pobre coração apenas uma vez
Assim eu posso mostrar-me a você apenas por um segundo
Assim eu posso mostrar-lhe meu coração por apenas dez segundos
Por favor

Eu só tentei ler sua mente
Eu não compreendia seu coração
Com medo de que você estaria cansada de mim

Eu não vou dizer para você voltar pra mim
Não vou dizer as coisas infantis

Eu sei que você é o tipo de pessoa que vai fazer tudo o que você diz
Então, por favor, salve o meu pobre coração apenas uma vez
Assim eu posso mostrar-me a você apenas por um segundo
Assim eu posso mostrar-lhe meu coração por apenas dez segundos

Eu aprendi o amor da forma errada
Tentei te conquistar o tempo todo
Eu pensei que te amar mais seria perder de alguma forma

Por favor, me ajude para que eu possa pedir o seu perdão por 24 horas e me ajoelhar para você por um segundo
Que lamentável eu sou
Salve-me apenas uma vez
Empreste-me apenas mais um dia novamente
Empreste-me apenas mais 10 segundos novamente, por favor

Devolva-me apenas um segundo, por favor


Créditos
Tradução em inglês: Pop!Gasa
Tradução em português: MYPROM15E @blogspot
(Por favor, não altere/remova os créditos)
Tiny Kaoani
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
© MYPROM15E 2011-2014. Todos os direitos reservados.
Criado por: Lola J..
Tecnologia do Blogger.