Love U Down - Chansung
Letra
Listen,
너를 보면 숨이 멎을 것 같아 난 아마도
이 순간을 기다려온 걸 너도 알잖아. (So)
우린 마치 약속을 한듯이 원하고 있잖아.
너도 내게 말해 Girl, just let me know.
지금 내 입술을 모른 척 하지마.
너의 눈빛이 이미 말하잖아.
Let me love you down tonight. 나는 네가 되고 너는 내가 되고
Let me love you down tonight. 어떤 그 무엇도 멈출 수가 없어. (oh)
내 손에 잡힌 검은 머릿결이 (oh) 거울에 비친 하얀 뒷 모습의 (너)
Let me love you down tonight.
너를 보면 아직 꿈속에 있는 것 같아. (yeah)
나의 향기가 널 빠져들게 하고 있잖아. (um)
다른 남자보다도 솔직하게 나를 믿잖아. 너도 내게 말해.
Girl, just let me know
지금 내 입술을 모른 척하지마. 너의 심장이 내게 말하잖아.
Let me love you down tonight. 나는 네가 되고 너는 내가 되고
Let me love you down tonight. 어떤 그 무엇도 멈출 수가 없어. (oh)
내 손에 잡힌 검은 머릿결이 (oh) 거울에 비친 하얀 뒷 모습의 (너)
Let me love you down tonight.
Now this is how you like it, babe.
And this is how I like it, babe.
Now this is how you like it, babe.
And I just wanna be with you.
Let me love you down tonight. 나는 네가 되고 너는 내가 되고
Let me love you down tonight. 어떤 그 무엇도 멈출 수가 없어. (oh)
내 손에 잡힌 검은 머릿결이 (oh) 거울에 비친 하얀 뒷 모습의 (너)
Let me love you down tonight.
Romanização
neoreul bomyeon sume meojeul geot gata nan amado
i sunganeul gidaryeoon geol neodo aljahna (so)
urin machi yaksokeul handeshi wonhago itjahna
neodo naege malhae Girl, just me know
jigeum nae ipsuleul moreun cheok hajima
neoui nunbichi imi malhajahna
Let me love you down tonight
naneun nega dwogo neoneun naege dwogo
Let me love you down tonight
eotten geu mueotdo meomchul suga eopseo (oh)
nae sone jabhin geomeun meorit gyeori (oh)
geoule bichin hayandwin moseube (neo)
Let me love you down tonight
neoreul bomyeon ajik kkumsoke itneun geot gata (yeah)
naui hyanggiga neol bbajyeodeulge hago itjanha (um)
dareun namjabodado soljikhage nareul
mitjanha neodo naege malhae
Girl, just let me know
jigeum nae ipsureul moreun cheok hajima
neoui shimjangi naege malhajahna
Let me love you down tonight
naneun nega dwogo neoneun naege dwogo
Let me love you down tonight
eotten geu mueotdo meomchul suga eopseo (oh)
nae sone jabhin geomeun meorit gyeori (oh)
geoule bichin hayandwin moseube (neo)
Let me love you down tonight
Now this is how you like it, babe
And this is how I like it, babe
Now this is how you like it, babe
And I just wanna be with you
Let me love you down tonight
naneun nega dwogo neoneun naege dwogo
Let me love you down tonight
eotten geu mueotdo meomchul suga eopseo (oh)
nae sone jabhin geomeun meorit gyeori (oh)
geoule bichin hayandwin moseube (neo)
Let me love you down tonight
Tradução
Escute
Quando eu olho pra você, parece que minha respiração vai parar
Eu tenho esperado por esse momento, você sabe isso também (então)
Como se tivéssemos prometido um ao outro, nós dois queremos isso
Diga-me também, garota, deixe-me saber
Pare de ignorar meus lábios agora
Seus olhos já estão me dizendo
Deixe-me te amar hoje à noite
Eu me torno você e você se torna eu
Deixe-me te amar hoje à noite
Nada pode nos parar (oh)
O cabelo preto em minhas mãos (oh)
Suas costas brancas refletidas no espelho (você)
Deixe-me te amar hoje à noite
Quando eu olho pra você, parece que você ainda está no meu sonho (yeah)
Sua essência me faz querer me apaixonar por você (um)
Honestamente, você confia mais em mim do que em outros caras
Diga-me também, garota, deixe-me saber
Pare de ignorar meus lábios agora
Seu coração está me dizendo
Deixe-me te amar hoje à noite
Eu me torno você e você se torna eu
Deixe-me te amar hoje à noite
Nada pode nos parar (oh)
O cabelo preto em minhas mãos (oh)
Suas costas brancas refletidas no espelho (você)
Deixe-me te amar hoje à noite
Agora, esse é o jeito que você gosta, amor
E esse é o jeito que eu gosto, amor
Agora, esse é o jeito que você gosta, amor
E esse é o jeito que eu gosto, amor
Deixe-me te amar hoje à noite
Eu me torno você e você se torna eu
Deixe-me te amar hoje à noite
Nada pode nos parar (oh)
O cabelo preto em minhas mãos (oh)
Suas costas brancas refletidas no espelho (você)
Deixe-me te amar hoje à noite
✪ Créditos ✪
Hangul: Music.daum
Romanização: Kdrama-stream
Tradução em inglês: POP!GASA
Tradução para português: MYPROM15E @blogspot
(Por favor, não altere/remova os créditos.)
