INTRO (ALIVE) - Big Bang
Letra
I'm still alive I'm still alive I'm still alive
난 죽어가는 듯 보이지만 죽지 않아
남들의 시선을 피해 결코 숨지 않아
언제나 보란 듯이 끝까지 추락하지만 I'm alive
난 더 이상 잃을게 없어 과거는 뒤로 하고 jump out
깊이 떨어지고 있는 내 모습이 아름다워 지금
내 자신을 하늘에 던져 난 자유로워
이 순간만큼은 난 살아있어 I'm still alive
I'm still alive I'm still alive I'm still alive
I'm livin' that I'm livin' that good life
I'm still alive I'm still alive I'm still alive
We livin' that we livin' that’ good life
Romanização
I'm still alive I'’m still alive I'm still alive
nan jugeoganeun deut boijiman jukji anha
namdeurui siseoneul pihae gyeolko sumji anha
eonjena boran deusi kkeutkkaji churakhajiman I’m alive
nan deo isang irheulge eobseo gwageoneun dwiro hago jump out
gipi tteoreojigo inneun nae moseubi areumdawo jigeum
nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo
i sunganmankeumeun nan saraisseo I’m still alive
I'm still alive I'’m still alive I'm still alive
I'm livin' that I'’m livin’' that good life
I'm still alive I'’m still alive I'm still alive
We livin' that we livin' that’ good life
Tradução
Eu continuo vivo, eu continuo vivo, eu continuo vivo
Pode parecer que estou morrendo, mas não irei morrer
Eu não vou evitar os olhares alheios e me esconder
Posso estar, obviamente, caindo até o fim mas estou vivo
Mas eu não tenho nada mais a perder então coloco o passado para trás e salto
Meu "eu" profundamente caído está tão belo agora
Eu me jogo na direção do céu e sou livre
Nesse momento, eu estou vivo, eu continuo vivo
Eu continuo vivo, eu continuo vivo, eu continuo vivo
Eu estou vivendo aquela- eu estou vivendo aquela vida boa
Eu continuo vivo, eu continuo vivo, eu continuo vivo
Estamos vivendo aquela- estamos vivendo aquela vida boa
Créditos
Letra & Romanização: romanization @wordpress
Tradução em inglês: Pop!Gasa
Tradução em português: MYPROM15E @blogspot
Por favor, não remova/altere os créditos
