I Wanna Love You - Eunhyuk & Donghae
Letra
I wanna love you
I wanna have you, yeah listen
baby 나에겐 baby 나의 두 눈에
너 하나만이 살아 숨쉬는데
그런데 왜 이렇게 너무나도 먼 곳에 나 홀로 남긴 채 (지금은 어디에)
내 사람인데 (그 누가 뭐라해도)
넌 내 여잔데 (수백 번 외쳐도)
너만 있으면 I’ll be OK
이젠 내가 널 지켜줄게
baby you know because
I wanna love you
I cant live without you
두 눈을 감고 내 두 손을 잡고
but I wanna have you
I really need you
지금 이대로 모든걸 버려두고
I wanna love you
I cant live without you
너 그저 내게로 다가서면 돼
I wanna have you
난 모든걸 줄게
이제는 너에게 약속할게
wait 그 사람이 뭔데
난 지켜볼 수 밖에
널 기다릴 수 밖에 No oh
더 이상 안돼 널 데려와야 해
그와는 어울리지 않는 너를
내 사람인데 (내 사람인데)
넌 내 여잔데 (넌 내 여자인데)
너만 있으면 I’ll be OK
이젠 내가 널 지켜줄게
baby you know because
I wanna love you
I can’t live without you
두 눈을 감고 내 두 손을 잡고
but I wanna have you
I really need you
지금 이대로 모든걸 버려두고
I wanna love you
I can’t live without you
넌 그저 내게로 다가서면 돼
I wanna have you
내 모든걸 줄게
이제는 너에게 약속할게
Yo Excuse me, Mr
방해되거든 좀 비켜 내가 먼저
그녀의 옆자리로 다가설게
천천히 so step back
the girl is mine
니가 뭔데 우리 사랑에 손대
그녀의 눈에게 말해
오늘밤 나와 함께하길 원해
넌 죽어다 깨어나도
그녈 갖지 못해
난 벌써 그녀의 곁에
마치 오래된 가족같애
알아들었으면 좀 꺼져줄래
she make me crazy
그녀는 내게 완벽한 걸
완벽한 우리들의 관계
딱 한 번에 알아들어 get lost
이제는 내 손을 잡아
안돼 제발 나에게로 와
내가 널 더 사랑해
내가 널 지켜줄게
모든걸 다 가져도
너 없인 안되는데
I wanna love you
I can’t live without you
두 눈을 감고 내 두손을 잡고
I wanna have you
I really need you
지금 이대로 모든걸 버려두고
I wanna love you
I can’t live without you
너 그저 내게로 다가서면 돼
I wanna have you
난 모든걸 줄게
이제는 너에게 약속할게
Romanização
I wanna love you
I wanna have you, yeah listen
baby na e gen baby na ye du nu ne
Neo ha na ma ni sa ra sum swi neun de
Geu reon de wae i reo ke neo mu na do meon go se na hol lo nam gin chae (ji geu meun eo di e)
Nae sa ra min de (geu nu ga mwo ra hae do)
Neon nae yeo jan de (su baek beon wae chyeo do)
Neo man i sseu myeon I’ll be OK
I jen nae ga neol ji kyeo jul ge
baby you know because
I wanna love you
I can’t live without you
Du nu neul gam go nae du so neul jap go
but I wanna have you
I really need you
Ji geum i dae ro mo deun geol beo ryeo du go
I wanna love you
I can’t live without you
Neo geu jeo nae ge ro da ga seo myeon dwae
I wanna have you
Nan mo deun geol jul ge
I je neun neo e ge yak sok hal ge
wait geu sa ra mi mwon de
Nan ji kyeo bol su ba gge
Neol gi da ril su ba gge No oh
Deo i sang an dwae neol de ryeo wa ya hae
Geu wa neun eo ul li ji an neun neo reul
Nae sa ra min de (nae sa ra min de)
Neon nae yeo jan de (neon nae yeo ja in de)
Neo man i sseu myeon I’ll be OK
I jen nae ga neol ji kyeo jul ge
baby you know because
I wanna love you
I can’t live without you
Du neu neul gam go nae du so neul jap go
but I wanna have you
I really need you
Ji geum i dae ro mo deun geol beo ryeo du go
I wanna love you
I can’t live without you
Neon geu jeo nae ge ro da ga seo myeon dwae
I wanna have you
Nae mo deun geol jul ge
I je neun ne e ge yak sok hal ge
Yo Excuse me, Mr
Bang hae dwae geo deun jom bi kyeo nae ga meon jeo
Geu nyeo ye yeop ja ri ro da ga seol ge
Cheon cheon hi so step back
the girl is mine
Ni ga mwon de u ri sa rang e son dae
Geu nyeo ye nu ne ge mal hae
O neul bam na wa ham gge ha gil won hae
Neon ju geo da gge eo na do
Geu nyeol gat ji mot hae
Nan beol sseo geu nyeo ye gyeo te
Ma chi o rae dwaen ga jok ga tae
A ra deu reo sseu myeon jom ggeo jyeo jul lae
she makes me crazy
Geu nyeo neun nae ge wan byeok han geol
Wan byeok han u ri deu rye gwan gye
Ddak han beo ne a ra deu reo get lost
I je neun nae so neul ja ba
An dwae je bal na e ge ro wa
Nae ga neol deo sa rang hae
Nae ga neol ji kyeo jul ge
Mo deun geol da ga jyeo do
Neo eop shin an dwae neun de
I wanna love you
I can’t live without you
Du nu neul gam go nae du so neul jap go
I wanna have you
I really need you
Ji geum i dae ro mo deun geol beo ryeo du go
I wanna love you
I can’t live without you
Neo geu jeo nae ge ro da ga seo myeon dwae
I wanna have you
Nan mo deun geol jul ge
I je neun neo e ge yak sok hal ge
Tradução
Eunhyuk & Donghae: Eu quero te amar, eu quero ter você
Eunhyuk: Baby, para mim, baby, em meus dois olhos
Prendi a respiração no segundo que em que te vi
Mas por que você me deixou e foi para tão longe? (cada vez mais longe)
Minha pessoa (não importa o que as outras pessoas dizem)
Donghae: Você é minha garota (eu quero dizer em voz alta)
Eunhyuk & Donghae: Se eu tiver você, eu ficarei bem
Eunhyuk: Agora eu vou te proteger.
Donghae: Baby, você sabe que...
Eunhyuk & Donghae: Eu quero te amar
Não posso viver sem você
Eunhyuk: Feche os olhos e segure minhas mãos
Eunhyuk & Donghae: Eu quero ter você
realmente preciso de você
Eunhyuk: Exatamente como agora, deixe tudo para trás
Eunhyuk & Donghae: Eu quero te amar
Não posso viver sem você
Eunhyuk: Simplesmente venha para mais perto
Eunhyuk & Donghae: Eu quero ter você
Eu te darei tudo
Eunhyuk: Eu prometo que meu tudo vai pertencer a você.
Donghae: Espere, quem é essa pessoa com você?
Eu só posso assistir
Só posso esperar por você, oh, não
Sem mais, eu preciso te trazer agora
Você, que não combina com ele
Você é a minha pessoa (minha pessoa, sim)
Você é minha garota (você é minha garota)
Eunhyuk & Donghae: Se eu tiver você, ficarei bem
Donghae: Eu te protegerei agora
Eunhyuk & Donghae: Baby, você sabe que...
Eunhyuk & Donghae: Eu quero te amar
Não posso viver sem você
Donghae: Feche os olhos e segure minhas mãos
Eunhyuk & Donghae: Eu quero ter você
realmente preciso de você
Donghae: Exatamente como agora, deixe tudo para trás
Eunhyuk & Donghae: Eu quero te amar
Não posso viver sem você
Donghae: Simplesmente venha para mais perto
Eunhyuk & Donghae: Eu quero ter você
Eu te darei tudo
Donghae: Prometo que meu tudo vai pertencer a você.
[Rap]
Eunhyuk: Você, desculpe-me, senhor
Você está no meu caminho, então suma
Eu irei me aproximar dela primeiro
Lentamente, então recue
Donghae: Essa garota é minha
Quem é você para entrar em nosso amor?
Leia os olhos dela
Ela quer ficar comigo hoje à noite
Eunhyuk: Você jamais poderá ficar com ela, mesmo que morra e volte a vida
Eu já estou ao lado dela
Feito uma família, há muito tempo
Então se você entendeu, irá embora?
Donghae: Ela me deixa louco
Ela é perfeita para mim
Eunhyuk: Nosso relacionamento é perfeito
Entenda de uma vez, desapareça
Donghae: Agora segure minha mão
Eunhyuk: Não, por favor, venha para mim
Donghae: Eu te amo mais do que ele
Eunhyuk: Deixe-me te proteger
Donghae: Mesmo se eu tiver tudo...
Eunhyuk & Donghae: ... Eu não posso viver sem você
Eunhyuk & Donghae: Eu quero te amar
Não posso viver sem você
Feche os olhos e segure minhas duas mãos
Mas, eu quero ter você
realmente preciso de você
Exatamente como agora, deixe tudo para trás
Eu quero te amar
Não posso viver sem você
Simplesmente venha para mais perto
Eu quero ter você
Eu te darei tudo
Prometo que meu tudo vai pertencer a você.
Créditos
Hangul: Daum
Romanização: littleariel13 @wordpress
Tradução para inglês: Pop!Gasa
Tradução para português: MYPROM15E
(Por favor, não altere/remova os créditos)
