[Frases] Se tornando Kangin oppa.

ELF: Eu quero ser como o Kangin oppa.
Sungmin: Você quer se tornar um pervertido?
- UFO Reply

[Foto] Shindong fotografa o Oceano Azul Safira em Osaka!

Quais são os artistas (coreanos) mais famosos nos outros países?

O website em inglês do Korea.com (en.korea.com) anunciou o ranking das estrelas do Hallyu (korean wave onda coreana) vistos por mais fãs de outros países. O ranking é baseado no número de membros que se inscreveram nos fanclubs do Korea.com até dia 31 de Outubro de 2011. Incluindo cantores e atores, Super Junior ficou em primeiro lugar (3,063 membros), Jang Geun Suk em segundo (2,303 membros), SHINee em terceiro (2,138 membros), Lee Minho em quarto (1,972 membros) e SNSD em quinto (1,924 membros).

[Frases] Kyuhyun

ELF: Donghae oppa, posso pensar em você?
Kyuhyun: Não, pense em mim!

[Frases] KiWon

ELF: Que tipo de garotas Siwon-gege gosta?
Siwon: As de bom coração.
Kibum: Cristãos não podem mentir, certo?
Siwon: ..... Bonitas, com um belo corpo.

[Notícia] Super Junior completa 60 semanas em #1!

Super Junior continua a quebrar o seu próprio recorde, enquanto mantêm o primeiro lugar no music chart de Taiwan por 60 semanas consecutivas!

A música título do quarto álbum, "Bonamana", está atualmente em primeiro no Top 100 semanal de música coreana do KKBOX durante a semana do dia 17 ao dia 23 de Julho. Os meninos alcançaram o topo na primeira semana de Junho do ano passado e vêm mantendo a posição por 60 semanas.

Os representantes da SM Entertainment declararam, "O Super Junior é o grupo que durou mais tempo no KKBOX na história de todos os artistas no mundo. Nós definitivamente reconhecemos a popularidade que o Super Junior tem em Taiwan. No dia 3 de Agosto, Super Junior estará fazendo seu comeback depois de um ano e dois meses de hiatus, então os fãs de todo o mundo estão aumentando sua curiosidade e antecipação sobre seu retorno"

Super Junior estará lançando seu quinto álbum oficial no dia 3 de Agosto.

Fonte: Kuki Media @Naver
Cr: Allkpop

5JIB!

É oficial. Lançamento do 5jib no dia 3 de agosto de 2011! Marquem a data nos seus calendários, ElFs!

Super Junior 5JIB

 

20 de Julho: Gravação do MV

27 de Julho: Lançamento do Teaser do MV

1º de Agosto: Lançamento da música 

3 de Agosto: Lançamento do álbum

5 de Agosto: Comeback no Music Bank
 7 de Agosto: Lançamento do Repackage

E o que eu faço agora que não consigo esperar???
Por que agosto não chega logo?! WAE? T_T
Super Junior FIGHTING! ELFs FIGHTING!

A promessa

Na próxima vida eu não amarei vocês. Por que na minha próxima vida eu não serei mais uma ELF.
Na minha próxima vida, não haverá mais ELF, não haverá mais Super Junior.
Na próxima vida eu apenas desejo que vocês sejam vocês mesmos.

Sem mais Leeteuk, Hankyung, Yesung, Kangin, Shindong, Eunhyuk...
Apenas Park JungSu, Han Geng, Kim Jongwoon, Kim YoungWoon, Shin DongHee, Lee HyukJae...
Sem mais o multi-dimensional Heechul, o doce Sungmin, o "prince kind" SiWon, o simpático Donghae, o eterno maknae Ryeowook, o Snow White Kibum, o Game-Kyu...
Apenas Kim Heechul, Lee Sungmin, Choi Siwon, Lee Donghae, Kim Ryeowook, Kim KiBum, Cho KyuHyun.
 
Não um Super Junior como um grupo, uma vida de Super Junior é suficiente.
Que todo o amor e charme sejam usados nessa vida, não deixem nada para uma próxima vez.
Todo esse tempo e coisas desnecessárias irão passar...
Voltem a ser os individuos que costumavam ser.

Não haverá Super Junior, sem mais aquela quantidade massiva de fãs os cercando, sem mais guarda-costas os protegendo, sem mais rumores e discussões desnecessárias.
Vocês poderão ser livres para fazerem o que quiserem, para amar quem quiserem amar,
Vocês não precisarão se preocupar em se cobrir para uma caminhada no parque,
Poderão andar de mãos dadas com suas namoradas, comer bolos juntos, assistir a filmes juntos...
Poderão assistir shows com suas famílias, mas então será outra pessoa no palco, e não mais o Super Junior.

Quando essa hora chegar, vocês não precisarão ficar acordados durante a noite, não terão apenas 2 ou 3 horas pra dormir devido os muitos compromissos.
Todos vocês poderão comer bem, dormir bem...
Quando essa hora chegar, vocês não terão dores nas costas devido as horas ensaiando coreografias, não haverão hematomas ou ferimentos em seus corpos.
Quando essa hora chegar, mesmo que vocês se machuquem, vocês poderão descansar e não terão que ranger os dentes durante as performances apenas pelos fãs.
Quando essa hora chegar, vocês não serão o Super Junior que tem milhares de pessoas torcendo por vocês.

Mas por enquanto, vocês são o Super Junior que pertencem as ELF. Isso é algo que não pode ser mudado.
Toda ELF pode fazer isso por vocês: Amá-los, amá-los muito, amá-los muito muito muito mesmo. O nosso melhor é amar vocês.
Por que na próxima vida não haverá um Super Junior, nós vamos usar todo o amor que temos nessa vida para amá-los.
Nessa vida, eu os amarei com tudo que tenho. Nessa vida, deixem as ELF os amarem de todas as formas que pudermos.
Na próxima vida, por favor, vivam uma vida que pertençam a vocês mesmos.
Na próxima vida, eu, sinceramente, não irei amar vocês.
Por que na próxima vida, meu mundo não vai consistir de Super Junior. Super Junior não vai mais existir.

Entretanto... Se na próxima vida o Super Junior ainda existir...
Eu escolherei novamente ser ELF.

Meu amor, meus risos, minhas lágrimas...
Eu os dedicarei novamente a vocês.
E irei amar, proteger e acreditar novamente.
Essa é a minha promessa.

Traduzido (e ligeiramente modificado) de: deadellamorte@deviantart