이 노래를 듣고 돌아와 (Come Back When You Hear This Song) - 2PM
Letra
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
있을 땐 몰랐어
떠나고서도 몰랐어
하지만 시간이 지난 후에야
깨닫게 되었어
누구를 만나도
계속 니 생각이 나서
점점 두려워 졌어
널 보낸 게 잘못한 일 같아서
어떡해 나 뒤늦게 이제와
널 보낸 걸 후회하고 있잖아
너를 울려 놓고 다시 돌려 세울
자신이 없어 하지만
Give me one more chance
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든
잘못했으니 돌아와
후회하니까 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든지
어디까지 갔니
이미 맘이 돌아섰니
나 때문에 다친 가슴이
딱딱하게 다 굳었니
어떡해 나 뒤늦게 이제와
널 보낸 걸 후회하고 있잖아
너를 울려 놓고 다시 돌려 세울
자신이 없어 하지만
Give me one more chance
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든
잘못했으니 돌아와
후회하니까 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든지
Baby Stop 내게 돌아와 내겐
너 하나 라는 걸 알고 있잖아
잘못한 거 알아 맞아 니가 나를
떠나자 마자 그리움이
자라 감정이 차 올라
이제 난 너 하나밖에 몰라
그 동안 왜 이 말을
못했는지 몰라
미안해 그리고 사랑해
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든
잘못했으니 돌아와
후회하니까 돌아와
이 노랠 듣고 돌아와
어디에 있든 누구와 있든지
Romanização
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
isseul ttaen mollasseo
tteona goseodo mollasseo
hajiman sigani jinan hueya
kkaedadge doe eosseo
nugureul mannado
gyesog ni saenggagi naseo
jeom jeom duryeowo jyeosseo
neol bonaen ge jalmotan il gataseo
eotteoghae na dwineutge ijewa
neol bonaen geol huhoe hago itjanha
neoreul ullyeo nohgo dasi dollyeo seul
jasini eobseo hajiman
Give me one more chance
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
eodie itdeun nuguwa itdeun
jal motaesseuni dorawa
huhoeha nikka dorawa
i norael deudgo dorawa
eodie itdeun nuguwa itdeunji
eodi kkaji gatni
imi mami doraseotni
na ttaemune dachin gaseumi
ttagttag hage da gudeotni
eotteoghae na dwineutge ijewa
neol bonaen geol huhoe hago itjanha
neoreul ullyeo nohgo dasi dollyeo seul
jasini eobseo hajiman
Give me one more chance
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
eodie itdeun nuguwa itdeun
jal motaesseuni dorawa
huhoeha nikka dorawa
i norael deudgo dorawa
eodie itdeun nuguwa itdeunji
Baby Stop naege dorawa naegen
neo hana raneun geol algo itjanha
jalmotan geo ara maja niga nareul
tteonaja maja geuriumi
jara gamjeongi cha olla
ije nan neo hana bakke molla
geu dongan wae i mareul
motaetneunji molla
mianhae geurigo saranghae
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
i norael deudgo dorawa
eodie itdeun nuguwa itdeun
jal motaesseuni dorawa
huhoeha nikka dorawa
i norael deudgo dorawa
eodie itdeun nuguwa itdeunji
Tradução
Volte quando ouvir esta canção
Volte quando ouvir esta canção
Eu não sabia enquanto você estava comigo
Eu não sabia mesmo depois que você partiu
Mas depois que o tempo passou, eu finalmente percebi
Não importa quem eu tenha conhecido
Eu continuei pensando em você
Então continuei ficando assustado
Porque pareceu ser um erro te deixar partir
O que eu faço? Depois de todo esse tempo
Estou me arrependendo de ter deixado você ir
Não estou seguro de poder mudar sua ideia depois de fazer você chorar, mas
Dê-me mais uma chance
Volte quando ouvir esta canção
Volte quando ouvir esta canção
Volte quando ouvir esta canção
Onde quer que esteja, com quem quer que esteja
Quão distante você foi?
Seu coração já mudou?
Seu coração que foi ferido por minha causa
Ele endureceu?
O que eu faço? Depois de todo esse tempo
Estou me arrependendo de ter deixado você ir
Não estou seguro de poder mudar sua ideia depois de fazer você chorar, mas
Dê-me mais uma chance
Volte quando ouvir esta canção
Volte quando ouvir esta canção
Volte quando ouvir esta canção
Onde quer que esteja, com quem quer que esteja
Eu sinto muito, por isso volte
Estou arrependido, por isso volte
Volte quando ouvir essa canção
Onde quer que esteja, com quem quer que esteja
Querida, pare - volte para mim, você sabe que só tenho você
Eu sei que errei contigo, você está certa
Assim que você me deixou, a saudade cresceu e minhas emoções se ergueram
Agora eu só penso em você
Eu não sei porque eu não disse isso durante esse tempo todo
Eu sinto muito e eu te amo
Volte quando ouvir esta canção
Volte quando ouvir esta canção
Volte quando ouvir esta canção
Onde quer que esteja, com quem quer que esteja
Eu sinto muito, por isso volte
Estou arrependido, por isso volte
Volte quando ouvir essa canção
Onde quer que esteja, com quem quer que esteja
✪ Créditos ✪
Hangul: MUSIC.DAUM
Romanização: KROMANIZED.com
Tradução em inglês: POP!GASA
Tradução para português: MYPROM15E @blogspot
(Por favor, não altere/remova os créditos.)
